Dia 23 empacotei os queijos e chocolates que eu tinha comprado para a degustação (!) e fui de trem para a Alemanha, onde encontrei toda a familia próxima – pais, irmãs, cunhados, sobrinha e sobrinho! La, na bucólica zona rural alemã, é que tinha muita neve, como atestam as fotos.

Algumas viagens para ver amigos da família (Karlsruhe) e familiares do meu cunhado (Ehingen), mas no mais sem grandes aventuras. O Natal e o Ano Novo foram descontraídos, em família, curtindo os sobrinhos gêmeos e comendo de mais (típico de fim de ano).

Mas tudo bem: espero queimar os excessos em 1-2-3-4. Ano Novo no dia 1, de volta a Genebra no dia 2, de volta ao trabalho no dia 3, de volta à natação no dia 4.

Árvore de Natal, decorada por Lu, James e mim

Linha de produção na preparação da fondue natalina!

Muita neve em Karlsruhe

Karlsruhe

Karlsruhe

Gu e a direção invisível

Cortina de gelo, na frente da casa dos meus pais

Mais uma da árvore de Natal